Для начала идёшь на сайт Лингво - у них есть оглайн перевод и в комплект должен входить биологический словарь.

Два - википедия. С английской статьи на русскую. Ежели последней нету - использовать латынь для гугления.

Путаница всё равно будет. В случае чего обращайся.